Marketing bilingüe e IA para marcas que quieren conquistar el mercado hispano en EE. UU.

Somos una agencia bilingüe y potenciada con IA, con sede en el estado de Washington. Planeamos, creamos y ejecutamos marketing en español e inglés, y usamos IA para hacerlo más rápido y mejor: redes sociales, pauta, SEO, búsqueda con IA y chatbots que hablan el idioma de tus clientes.

Dos unidades de negocio bajo un mismo techo: Soluciones de IA y Marketing y Publicidad.

13+ Años de trayectoria
5 Países atendidos
75+ Marcas impulsadas
100% Bilingüe (EN / ES)
IA Agencia nativa

Nosotros

Más que marketing. Somos estrategia en acción.

Brain and Brands nació en Colombia en 2012 y llegó al mercado de Estados Unidos en 2017. Vimos un vacío: las marcas usaban herramientas digitales sin pensamiento estratégico. Por eso decidimos hacer las cosas diferente.

Hoy ayudamos a las marcas a hablar con propósito, conectar con su audiencia y vender con intención, a través de storytelling poderoso, diseño audaz e innovación digital.

Creemos en las relaciones de largo plazo. Crecemos con nuestros clientes, nos anticipamos a las tendencias y cuidamos cada detalle.

El equipo

Personas reales detrás de cada campaña.

RS

Ricardo Salcedo

Soluciones de IA

Lidera nuestra unidad de IA: agentes de IA a medida con Claude y Amazon Bedrock, chatbots, automatización y sitios web con IA en AWS.

Nuestras unidades de negocio

Dos equipos especializados bajo un mismo techo. Trabaja con uno o con ambos: comparten la estrategia, así tu marca habla con una sola voz.

Brain & Brands IA

Soluciones de IA

Crecimiento con IA, chatbots y automatización, sitios web que se actualizan solos y agentes de IA a la medida que ahorran tiempo, reducen costos y abren nuevos ingresos.

Ver servicios de IA →
Brain & Brands Marketing

Marketing y Publicidad

Redes sociales, pauta digital, SEO y contenido, branding, influencers, video, web y e-commerce, y el mercado hispano en EE. UU.

Ver servicios de marketing →
Nuestra especialidad

El mercado hispano en EE. UU.

En EE. UU. viven más de 65 millones de hispanos, cerca de uno de cada cinco habitantes (Pew Research). La mayoría de las marcas les habla con un anuncio traducido. Nosotros creamos marketing bilingüe hecho para ellos, desde el estado de Washington para todo el país.

Transcreación, no traducción

Campañas reescritas para el público hispano: referencias, tono, ofertas y humor que conectan, sin perder la voz de tu marca.

Medios en español y bilingües

Redes sociales, creadores y pauta en Meta, TikTok y Google, con creatividades en español y audiencias pensadas para el consumidor hispano.

Que te encuentren en los dos idiomas

SEO bilingüe y búsqueda con IA, más chatbots con IA que atienden a tus clientes en español o inglés, 24/7.

Conoce nuestro marketing hispano → Marketing hispano en Seattle →
Unidad de negocio 1

Soluciones de IA

Ponemos la IA a trabajar para tu negocio, desde la primera sesión de estrategia hasta herramientas que funcionan todos los días. Marketing y automatización con IA para empresas en Seattle, Bellevue, Tacoma, Spokane, todo el estado de Washington y EE. UU.

Crecimiento con IA

  • Textos, titulares y creatividades con IA a escala
  • Campañas con publicidad agéntica (Meta Advantage+, Google AI Max)
  • Imagen y video generativos (producto, estilo UGC, anuncios)
  • Recorridos de email y SMS personalizados con IA
  • Analítica predictiva e insights de audiencia
  • Agentes de IA a la medida con Claude y Amazon Bedrock

Chatbots con IA y automatización

  • Chatbots con IA 24/7 para servicio al cliente y captación de prospectos
  • Automatización de reservas y citas
  • Automatización de WhatsApp, mensajes de Instagram y Messenger
  • Respuestas con IA a reseñas en Google y Yelp
  • Integración con CRM y seguimientos automáticos
  • Automatización de procesos que ahorra horas cada semana
Ver más →

Sitios web dinámicos con IA

  • Sitios que se actualizan solos con contenido generado por IA
  • Blogs y artículos automáticos optimizados para SEO
  • Generación dinámica de imágenes y video
  • Optimización de contenido y conversión en tiempo real
  • Hosting serverless en AWS (S3, CloudFront, Lambda)
  • Rápidos, seguros y listos para crecer

Estrategia e IA a la medida

  • Auditoría de oportunidades de IA y hoja de ruta práctica
  • Aplicaciones e integraciones de IA a la medida
  • Datos y analítica predictiva
  • Soluciones en la nube de AWS y Amazon Bedrock
  • Capacitación en IA para tu equipo
Unidad de negocio 2

Marketing y Publicidad

Una agencia de marketing digital en el estado de Washington, acelerada con IA y con la estrategia en el centro: redes sociales, pauta digital, SEO, branding, web y el mercado hispano en EE. UU. Todo lo que necesitas para llevar tu marca al siguiente nivel.

Estrategia Creatividad IA y automatización Crecimiento y medios

Manejo de redes sociales

  • Manejo integral de Instagram, TikTok, Facebook, LinkedIn, YouTube, Pinterest y X
  • Calendarios de contenido y community management permanente
  • Producción y edición de video corto (Reels, Shorts, TikTok)
  • Escucha social y monitoreo de reputación
  • Estrategia de crecimiento orgánico e interacción
  • Informes mensuales de analítica y resultados
Ver más →

Pauta y publicidad digital

  • Anuncios en Meta (Facebook e Instagram) y TikTok
  • Google Ads: búsqueda, display, YouTube y Performance Max
  • Campañas en LinkedIn, Pinterest, Reddit y programática
  • Retargeting y estrategia de conversión en todo el embudo
  • Diseño de anuncios y creatividades
  • Landing pages, embudos y pruebas A/B que convierten
  • Optimización de presupuesto y seguimiento de ROAS
Ver más →

SEO, GEO y contenido

  • SEO técnico, on-page y local
  • Optimización para motores generativos (GEO): que ChatGPT, Gemini, Perplexity y AI Overviews te citen
  • Optimización para motores de respuesta (AEO) en búsqueda por voz y con IA
  • Estrategia de contenido y comunicación, blogs, newsletters y whitepapers
  • Investigación de palabras clave y análisis de competencia
  • Copywriting que posiciona y convierte
Ver más →

Branding y diseño

  • Estrategia de marca, posicionamiento y mensajes
  • Identidad visual, logo y manual de marca
  • Diseño gráfico y motion graphics
  • Empaques y material POP
  • Presentaciones comerciales y material de ventas

Influencers y UGC

  • Búsqueda, selección y gestión de influencers
  • Campañas de contenido generado por usuarios (UGC)
  • Alianzas con creadores y programas de embajadores
  • Recomendación de creadores con IA
  • Seguimiento de campañas y medición de ROI

Video y producción creativa

  • Producción de video corto y largo
  • Video generado y editado con IA
  • Fotografía profesional y de producto
  • Podcast y contenido de audio
  • Animación y videos explicativos

Email, SMS y CRM

  • Automatización de campañas de ciclo de vida y goteo
  • Asuntos y contenido personalizados con IA
  • Diseño y gestión de newsletters
  • Segmentación y estrategia de crecimiento de bases de datos
  • Configuración e integración de CRM y flujos de nutrición

Analítica y estrategia

  • Estrategia de marketing y plan de lanzamiento al mercado
  • Dashboards a la medida e informes en tiempo real
  • Optimización de la tasa de conversión (CRO)
  • Modelos de atribución y análisis de embudo
  • Hojas de ruta de crecimiento trimestrales

Diseño web y e-commerce

  • Diseño web a la medida (UX/UI)
  • Tiendas en línea y asesoría en e-commerce
  • Configuración de envíos y logística
  • Campañas de marketing automatizadas

Mercado hispano en EE. UU.

  • Marketing en español y bilingüe
  • Adaptación cultural para audiencias hispanas en EE. UU.
  • Contenido, anuncios y redes sociales bilingües
  • Estrategia local de influencers y comunidad
Ver más →

¿Listo para crecer? Hablemos.

Personas reales, respuestas rápidas. Respondemos en 1 día hábil.

Quiero hablar con alguien

La ventaja de la IA

Somos una agencia nativa en IA. Eso significa campañas más rápidas, creatividad más precisa y menores costos, sin sacrificar la estrategia humana que hace inolvidables a las marcas.

La IA ya funciona dentro de las herramientas que tus clientes usan a diario, y el 78% de las organizaciones ya la usa en al menos un área de su negocio (McKinsey). Ponemos ese poder a trabajar para tu marca, combinando las mejores plataformas de IA con pensamiento estratégico real.

Creado con Claude y Bedrock

Creamos agentes y flujos de IA a la medida con Claude de Anthropic y Amazon Bedrock, para contenido, servicio al cliente, investigación y automatización con la voz de tu marca.

Publicidad agéntica

Manejamos y optimizamos sistemas de publicidad agéntica como Meta Advantage+ y Google AI Max: la IA se encarga de la segmentación, las pujas y las creatividades, y nosotros de la estrategia que mantiene tu rentabilidad.

Creatividad generativa

Imágenes, video, variaciones de anuncios y textos fieles a tu marca, generados en minutos y pulidos por nuestro equipo creativo. Más pruebas y más anuncios ganadores, más rápido.

Que la búsqueda con IA te encuentre

Optimizamos tu marca para que ChatGPT, Gemini, Perplexity y Google AI Overviews la citen y recomienden, con optimización para motores generativos y de respuesta (GEO/AEO).

Automatización que ahorra tiempo

Desde blogs automáticos hasta respuestas a reseñas y seguimiento de prospectos, automatizamos el trabajo repetitivo para que tu equipo se enfoque en crecer.

Primero, la estrategia humana

La IA es el motor; la estrategia es quien conduce. Cada campaña la guían especialistas reales que conocen tu mercado, tu audiencia y tus objetivos.

Lleva la IA a tu marca →

Nuestros clientes

Marcas con las que ha trabajado nuestro equipo.

Conoce cómo hemos ayudado a startups y empresas en crecimiento a ganar visibilidad, conectar mejor y vender más.

Caso de éxito

ALAFAVE, Asociación Latinoamericana de Fabricantes de Velas

Reto: cuando ALAFAVE llegó en 2017 no tenía presencia digital ni sabía por dónde empezar.

Qué hicimos: primero identidad de marca y redes sociales; después un sitio web profesional, contenido estratégico constante, videos educativos para sus miembros, branding continuo y, más recientemente, un podcast.

Resultado: hoy ALAFAVE es una voz reconocida y organizada de la industria de velas en Latinoamérica.

Algunas de las marcas con las que ha trabajado nuestro equipo a lo largo de los años, desde nombres globales hasta favoritos locales.

McDonald's logo
Bacardí logo
Subaru logo
Suzuki logo
ALAFAVE logo
Michel logo
Performa logo
Caribe Paper logo
Cervecería logo
Rancho logo
Cascabel logo
Procon logo
Ni Hao logo
Co y Co Academia de Coctelería y Barismo logo
Dos Castillos - Café de Origen logo
RR Licores logo
Fundación La Divina Providencia logo
Technomec logo
La Mazorca Tierna logo
Cabalgata de la Vallecaucanidad logo
Mar.co logo
Mármoles Calacatta logo
Invermedica logo
Blumm Jewelry logo
Sushi Green logo
Event Plus logo
Jorge Celedón logo
Conectia logo
LER logo
Plazoleta logo
La 12 Sports Bar logo
Borondo logo
IA Para todos logo
Cantina La 15 logo
La 66 Central Park logo
Mind Training logo
Yole Painting logo
La Maldita Primavera logo
K-listo logo
AGA Consulting logo
Removiendo Barrearas logo
Soy Colombiano en Europa logo
OICON Ingeniería logo
On Fire Studios logo
Quirurmed logo
Jorge García Odontología logo
Usa Electrodomésticos logo
Lazos de Agua logo
Chacalacas logo
Gestión del Ser logo
Mchaileh Inmobiliaria logo
Living Club Cali logo
Urban Zoom logo
Avanti It logo
Civis Corp Group logo
Fodebax logo
RCO Ingeniería logo
SS Hand Art logo
Sport Fitness logo
Azzurry Tiendas Deportivas logo
Green's Bolos logo
El Cilindro Municipal logo
Chimay logo
Carpa La 66 logo
Museo Aéreo Fénix logo
MAC logo
White Eagle Paper logo
González Mejía & Asociados logo
Garden Sky logo
Minimus Espacios logo
Hunter Logística logo
Fundación Monseñor Isaias duarte Cancino logo
Práctica logo
Dr Walter Osorio logo
Peace Leaders Foundation logo
La Trattorina logo

Cómo trabajamos

Un proceso claro y probado, para que siempre sepas qué sigue.

1

Descubrimiento

Estudiamos tu marca, tus objetivos, tu audiencia y tu competencia para entender cómo se ve el éxito.

2

Estrategia

Armamos un plan basado en datos y acelerado con IA, con canales, mensajes y KPIs claros.

3

Ejecución

Nuestro equipo y nuestras herramientas de IA producen campañas, contenido y automatizaciones rápidas, fieles a tu marca y pensadas para convertir.

4

Lanzamiento

Lanzamos, monitoreamos de cerca y nos aseguramos de que todo funcione desde el primer día.

5

Optimización

Medimos, aprendemos y mejoramos de forma continua para convertir buenos resultados en excelentes.

Los primeros resultados suelen llegar en 30 a 60 días. Compartimos informes transparentes en cada paso.

Blog

Ideas inteligentes para marcas inteligentes

Consejos prácticos, ideas frescas y novedades sobre marketing digital, branding e IA.

Todos los artículos (en inglés) →

Formas de trabajar juntos

Modelos flexibles, sin ataduras ni tecnicismos: lo que mejor se ajusta a tu etapa y a tus objetivos.

Proyecto

Entregables puntuales: una campaña, un sitio web, una renovación de marca o una herramienta de IA.

  • Alcance y tiempos definidos
  • Ideal para un objetivo concreto
  • Cotización clara desde el inicio
Solicita una cotización

Primero, auditoría de IA

Empieza con una auditoría de tus oportunidades de marketing e IA, y luego decides.

  • Un primer paso de bajo compromiso
  • Una hoja de ruta accionable que es tuya
  • Abono a trabajos futuros
Empieza con una auditoría

Lo que define el costo: alcance, número de canales, volumen de contenido y la velocidad que quieras. Agenda una llamada gratuita y te armamos una propuesta a la medida.

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber antes de hablar de estrategia.

¿Qué servicios ofrece Brain & Brands?

Dos unidades de negocio bajo un mismo techo. Soluciones de IA: crecimiento con IA, chatbots y automatización, sitios web con IA y agentes de IA a la medida. Marketing y Publicidad: redes sociales, pauta digital, SEO/GEO y contenido, branding y diseño, influencers y UGC, email/SMS/CRM, analítica y estrategia, producción de video, diseño web y e-commerce y marketing hispano bilingüe en EE. UU.

¿Qué tiene de diferente una agencia nativa en IA?

Usamos la IA para avanzar más rápido y a menor costo sin sacrificar calidad: creamos agentes a la medida con Claude y Amazon Bedrock, manejamos campañas con publicidad agéntica, generamos creatividades a escala y optimizamos tu marca para que la búsqueda con IA la encuentre. Cada campaña la guían estrategas reales.

¿Cuánto cuesta?

Depende del alcance, los canales y los objetivos. Ofrecemos proyectos, acompañamiento mensual y una opción que empieza con auditoría. La mejor forma de tener una cifra real es una llamada de estrategia corta y gratuita; después te enviamos una propuesta a la medida.

¿En cuánto tiempo veré resultados?

La mayoría de los clientes ve los primeros resultados en 30 a 60 días, según los canales. Compartimos informes transparentes para que sigas el avance desde el primer día.

¿Hacen marketing bilingüe y para el mercado hispano?

Sí, es una de nuestras especialidades. Creamos campañas en español y bilingües con verdadera adaptación cultural para audiencias hispanas en EE. UU.

¿Tengo que firmar un contrato de largo plazo?

No hay ataduras. El acompañamiento mensual crece o se ajusta según tu ritmo, y puedes empezar con un proyecto o una auditoría de IA.

Contáctanos

¿Listo para que tu marca piense más inteligente?

Hablemos de estrategia y creemos algo poderoso juntos.

Otras formas de contactarnos

Con sede en Washington, EE. UU. · Atendemos EE. UU. y Latinoamérica

Normalmente respondemos en 1 día hábil.

Hablemos